最近发了疯似的喜欢上了这首歌——SE新作《Dragoon On Dragon 2》的主题歌,中岛美嘉演唱的《ひとり》——《一个人》。
《DOD》前作是以黑暗无比的剧情在当年游戏界获得年度最佳剧情奖的桂冠,本想续作应该会延续这个传统,但游戏公司似乎想照顾更多的light user,本作剧情明朗了不少——虽然仍然不会算是明亮的故事。
而这首脱离游戏基调,其实是pop风格的《ひとり》,却似乎暗暗揭示着整个故事的发展。中岛冷冷的带鼻腔的声音却将这首歌演绎得让人痛心无比,一开始只是孤独,而在最后唱到“如果两人能再回到那时,我将毫不犹豫,将你抱紧,永不分离”那近乎哭诉的声音加上庞大气势的背景音乐煽情,只让我觉得内心深处真实的触动,以及一种想流泪的冲动。
歌曲下载页面:http://www.squarecn.com/ff/downloadshow.asp?ID=2778
PV下载页面:http://www.squarecn.com/ff/downloadshow.asp?ID=2779
歌词:
ひとり
紅く染まる街で,影を舗道に,描いたふたりは,どこに行ったの?そっと過ぎ去ってく,季節のなか 残された,僕だけ…素直に弱さを見せる,ことさえできずにいた,不器用な 愛だったもう一度あのときの,ふたりに戻れるのならば,迷わずに君のこと,抱きしめ 離さないく染まる夜は,膝を抱えて,君といた日を,思い返すよきっと幼すぎて,見えずにいた,愛と云う名の 意味あのとき胸に積もった,幾重の 想い出さえ,音もなく溶けてゆくもう一度あの夜に,いますぐ戻れるのならば,去ってゆく君の背を,抱きしめ引きとめよう…勝手なことだと,百も承知の上だよ,すぐじゃなくていい,僕はひとりで待ち続ける君といた想い出に,寄り添いながら生きている,情けない僕だけど,今でも忘れられないもう一度あのときの,ふたりに戻れるのならば,迷わず君のこと,抱きしめ 離さない
染紅的街,影子在步道上,雙雙對對的人影,到哪兒去了?悄悄流逝的季節中,留下的只有我...真地展露脆弱的一面,但我連這一點都做不到,我只有 樸拙的愛若能再一次回到當時的妳和我,我會毫不猶豫地,抱緊妳不放手染黑的夜,抱著膝。回想起和妳的那段日子一定是我太幼稚才視而不見,這以愛為名的真意當时堆積在心底,那重重的回憶無聲地溶化逝去。若能立刻回到那一夜,我會抱住妳離去的背影,把妳留下來...我比誰都清楚,那只是我的任性,妳不馬上回來也沒關係,我會一個人等下去有妳的那段回憶,我倆依偎著渡過,雖然是我情難堪,至今卻仍無法忘懷若能再一次回到當時的妳和我,我會毫不猶豫地抱緊妳不放手
Total visits: 91183